부조/부의/축의

한자 문화권에 살다 보니 단어 선택이 어려운 경우가 있습니다. 하지만, 제대로 알고 사용하지 않으면 상대방에게 실례를 범할 수도 있기에 정리해 보려 합니다.

 

부조(扶助)

부조는 경사(결혼식, 돌잔치, 칠순연 등)나 조사(장례식)에 모두 사용할 수 있는 말로 축하나 위로할 때 사용합니다.

부조로 내는 돈을 부조금(扶助金)이라 하며 금액은 [음양오행 이론] 에 따라서 짝수로는 하지 않고,대부분 홀수 금액인 3만, 5만, 7만원 혹은 10만원을 냅니다.

부의(賻儀)

부의는 상가(喪家)에 그 비용을 돕기위해 부조로 보내는 돈이나 물품 혹은 그런 일을 뜻합니다.

즉, 부의금은 장례비용에 도움을 주고자 내는 돈입니다.

 

축의(祝儀)

: 축 결혼(祝 結婚), 축 화혼(祝 華婚), 축 성전(祝 盛典), 축 성혼(祝 聖婚), 하의(賀儀) 

축의는 축하할 일이 있을 때 사용하는 말입니다.

축의금 봉투는 앞면에 축하할 내용, 그리고 뒷면 왼쪽 아래에 세로로 이름을 적습니다.

 

조의(弔意)

고인의 죽음을 슬퍼하며 유족에게 표하는 것을 뜻합니다.

즉, 조의금은 죽음을 같이 애통해하며 내는 위로금이라 할 수 있습니다.

부의금과 조의금 모두 장례식에서 사용할 수 있으나 의미는 좀 다른 것 같습니다.